“Sunderland ’til I die” (Season 1) — 至死不渝
Medium: link.medium.com/gPA41CT8G5
//
Netflix 嘅紀錄片 (我更加覺得係紀實連續劇,英文字 “Docuseries” 大概都係咁解) 相當之多元化而且製作認真,作為一個體育迷,賴叔喺 “Drive to Survive” 之後,搵到以英格蘭球會新特蘭為主角嘅 docuseries “Sunderland ’til I die” (以下簡稱 “STID” ,我好懶) 為觀看。
STID 目前拍咗兩季,第一季有八集,第二季有六集,分別紀錄咗 2017–18 及 2018–19 兩個球季嘅故事。如果對英格蘭球壇唔太熟悉嘅朋友,我建議就咁直踩 14 集,唔好手多多走去摷最新嘅新聞嚟睇。原理,就同入戲院之前唔好睇劇透影評差唔多。一旦知道現狀, STID 眾多畫面及懸疑鏡頭就失去咗意義架喇。
至於本身跟貼球壇消息嘅朋友,我覺得 STID 觀賞價值係一般般嘅,畢竟入面講嘅嘢唔算特別深入,喺每集 30 分鐘嘅空間入面,能夠交代嘅事情亦都有限。如果你係東北部球會紐卡素或米杜士堡嘅球迷,鍾意喺宿敵嘅傷口上灑鹽,咁呢套 docuseries 對你哋嚟講又有另一番風味。
- - -
喺劇透之前,或者都簡單交代下我對新特蘭嘅認識 (即係冇經過 Google / Wiki / research 之下就咁講) 。呢支綽號「黑貓」嘅球會,係著名嘅「升降機」,過去廿幾年以來,反覆來回頂級嘅英超同次級嘅英冠都好幾次。 1990 年代末佢哋有高矮雙煞 Niall Quinn 同 Kevin Philips 孖寶在陣,守門員係丹麥國腳蘇連遜,以中小型球會嚟講都總算曾經光輝過。
新特蘭嘅主場 “Stadium of Light” 中文直譯「光明球場」,容量達 49,000 人,喺英格蘭球壇嚟講絕對唔失禮,另一支老牌球會愛華頓嘅主場葛迪遜公園 (Goodison Park) 爆棚都唔到四萬人,同樣來自東北嘅紐卡素主場聖占士公園 (St. James’ Park) 容量亦都係 52,000 左右。可想而知,新特蘭呢間球會嘅規模,或者比上不足,但比下,絕對有餘。
不過 STID 第一季嘅背景,就係講緊新特蘭剛剛喺英超降班,行政總裁 Martin Bain 著手重建球會,爭取盡快重返英超行列。背後嘅壓力,主要都係一個字:錢。英超 (English Premier League) 作為歐洲四大聯賽之一,商業價值龐大,電視轉播權嘅收益相當可觀。降班之後,雖然有所謂嘅 “parachute payment” (合共 9,100 萬英鎊,喺球會降班後三年分批發放) 補助,確保球會財政上「軟著陸」,但係開源節流嘅功夫都係必不可少。
喺一般嘅情況之下,公司縮皮,裁員就係最容易嘅方法。但係足球球會嘅世界有少少唔同。由於球員一般都係用有年期嘅合約同球會簽約,除非有條款訂明,否則球會降班之後都冇得夾硬將球員嘅工資下調。相反,球員如果有其他球會青睞,大可以要求轉會他投。喺僱傭關係嘅天秤上,降班後嘅新特蘭明顯地處於弱勢。
接掌球隊帥印嘅教練 Simon Grayson 手頭上就係有一大班唔多願意陪新特蘭降落次級聯賽但係又人工豐厚嘅球員。點樣鼓動佢哋同舟共濟?點樣配合會方削減開支嘅要求,而限米煮限飯?呢啲問題,喺班主 Ellis Short 入主近十年之後決定拒絕再泵水施救嘅情況下,變得更加嚴重。 (值得一提, Ellis Short 曾經係私募基金 Lone Star 嘅副主席)
- - -
球會風雨飄搖,最受傷嘅,其實係球迷。
新特蘭位處英格蘭東北部,昔日係造船業嘅重鎮,但隨住英國經濟轉營,區內經濟好景不再,居民嘅收入自然係好極有限公司。作為市內唯一一支職業球隊,新特蘭成為咗眾人嘅精神寄託。由星期日返教會嘅信眾,到凍肉店嘅員工,無不對球會成敗榮辱牽腸掛肚。
STID 一直追訪幾個新特蘭老牌球迷,個個都買咗十幾廿年 (或更長時間) 嘅季票。睇住佢哋由英冠球季開鑼滿有信心,到球會成績疲弱不振而時有挫敗、氣餒但對「黑貓」始終不離不棄,喺香港嘅各位觀眾可會諗返,香港人有啲咩嘢球隊可以撐?或者都係香港足球代表隊同埋一眾為港爭光嘅運動員啩⋯⋯
除咗球迷, STID 亦花唔少時間追訪球會嘅工作人員。喺體育行業,球員同教練固然係焦點。但係球會營運嘅部份,其實都有好多員工喺幕後幫手,例如話掌管廚房嘅 Joyce 、負責門票、管理嘅團隊等等。對於佢哋嚟講,能夠盡可能幫助球員以最好嘅狀態迎戰每場比賽,能夠為球會賣出最多嘅門票,已經係盡咗佢哋嘅本份。至於球隊嘅成績、升班降班,佢哋只能夠甘苦與共 — — 如果球會冇因為節省成本而裁員嘅話。
- - -
某程度上,我覺得 “STID” 搵新特蘭作為 Docuseries 嘅主題算係神來之筆。因為「黑貓」喺 2017–18 球季嘅進展,絕對講得上係 dramatic 。由第一集睇到第八集,大家會清楚見到眾人嘅精神面貌如何變化,當初嘅信誓旦旦或信心滿滿,到最後如何變成肉隨砧板上,不得不逆來順受。
新特蘭嘅興衰背後,固然有不幸嘅地方,但更多嘅係球會承受昔日自己大花筒、藥石亂投嘅惡果。但凡球員並非同心同德,而係各懷鬼胎,打算大難臨頭各自飛,喺狗咬狗、腳踢腳嘅英冠聯賽,球隊實在難以生存。即使球隊換上有來頭、有魅力嘅教練 Chris Coleman 都好,球隊唔能夠保住勝果,後防又漏晒水咁,就只可以換來一班至死不渝嘅忠心球迷嘅一泡眼淚。
Credit: https://flic.kr/p/cUdU45 by Ronnie Macdonald
- - -
想睇更多賴叔時政見聞、金融掃盲及職場文章,請訂閱 Patreon:
https://www.patreon.com/shuklai
#hk #hongkong #patreon #blogger
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅Lok Cheung HK,也在其Youtube影片中提到,有時去呢啲相機 show 唔係淨係睇大廠架,果啲 startup 都會有得意野,好似呢支唔知點讀既 Spekular 燈咁,一支支自由組合 本片贊助: Accsoon Aurora Aperture Manfrotto Rotolight 我既器材: https://kit.co/lokcheu...
light中文 在 阿祥的網路筆記本 Facebook 的最佳解答
大年初一就玩這一款吧!鼎鼎大名的日本國民RPG手機系列作「勇者鬥惡龍 怪物仙境 SUPER LIGHT」中文版,原作的精華特色原汁原味都在手機上完整呈現!
http://axiang.cc/archives/14390
light中文 在 Lok Cheung HK Youtube 的最佳貼文
有時去呢啲相機 show 唔係淨係睇大廠架,果啲 startup 都會有得意野,好似呢支唔知點讀既 Spekular 燈咁,一支支自由組合
本片贊助:
Accsoon
Aurora Aperture
Manfrotto
Rotolight
我既器材:
https://kit.co/lokcheung / https://amazon.com/shop/lokcheung
本片使用器材:
【主力相機及配件】?
Sony a7S II
Amazon https://geni.us/a7SIIHK B&H https://bhpho.to/2D57BFu
Sony 16-35mm f/4 Zeiss FE
Amazon https://geni.us/sony1635hk B&H https://bhpho.to/2D1iAjm
Sony RX100 VI
Amazon https://geni.us/RX100VIHK B&H https://bhpho.to/2yFrlC3
Accsoon A1-S 電子雲台
Amazon https://geni.us/ba2D
X-Rite ColorChecker Passport Video 色板
Amazon https://geni.us/ColorCheckerHK B&H https://bhpho.to/2D5BQvN
Manfrotto Pocket Support 微型腳架
Amazon https://geni.us/PocketTriHK B&H https://bhpho.to/2D3OKe5
【收音】?
Røde RødeLink Filmmaker Kit 無線咪
Amazon https://geni.us/RodeLinkHK B&H https://bhpho.to/2BW3fBb
** 跪求字幕!**
如果你鍾意我既片,鍾意到想幫下手,可否請求你幫我加字幕呢?你唔駛一次過加哂成條片架,所有人都可以幫手加,咁每人出少少力,就可以俾多啲人睇倒我既片!我自己試過加,實在太花時間,寧願用果啲時間拍多條片喇!
加字幕請喺片既右下 click 個齒輪(設定),再 click "字幕","新增字幕"
資助十卜呢個 channel:https://patreon.com/lokcheung
香港 IG 同 Facebook page
Instagram: https://instagram.com/LokCheungHK
Facebook: https://facebook.com/LokCheungHK
我既英文 channel: https://youtube.com/LokTube
Music:
"Elevator Music" by Julian Avila https://soundcloud.com/julian_avila/elevatormusic
聯絡:hk@lok-cheung.com
#Spekular #SpiffyGear #Photokina2018 #廣東話 #LokCheung #粵語
light中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《劇場版 空の境界 第六章 忘却録音》
fairytale
作詞:梶浦由記、奈須きのこ
作曲:梶浦由記
編曲:梶浦由記
歌:Kalafina
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/VQU9q
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
子供の頃に置いてきた
夢を思い出した
若草色の悲しみを
細かく甘く歌う
my fairy tale
何も終わることのない
永遠を知っていた
もう誰も語らない
二人の物語
キスを一つ残して
君は何処へ行く
灯火一つ抱いて
森に消えて行く
in the dark
ずっと遠くへ歩いてく
懷かしい面影
ずっと遠くが君の家
辿り着けはしない
your fairy tale
夢に見た永遠は閉ざされたままで
過ちは深く隠されたままで
消えていく帰り道
君がもう見えない
・・・・・・さよなら
霧の森を抜けて
君は何処へ行く
一つだけ手を振って
明日へ去っていく
君を好きになって
永遠は終わる
生きていく喜びと
痛みが始まる
in the light
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
獨自一人默默憶起了
孩提時代早已塵封的夢想
輕聲細語、甜美地吟唱著
浸淫在淺綠中的悲傷
my fairytale
早已明白所謂"永遠"
只是個美麗的傳說
再也不會有人提起
只屬於你我的故事
留下淡淡吻痕
你將去向何方
手握一盞明燈
逝於森林盡頭
in the dark
一直向著遠方行走
那令人懷念的容貌
遠在他方的你的家
也許永遠無法到達
your fairytale
夢境中的永遠仍被緊緊封鎖
往日裡的過錯依舊深深匿藏
歸途逐漸消逝
你亦蹤跡難尋
……再見了吧
逃離迷霧之森
你將去向何方
揮手訣別昨日
獨自去往明天
只因愛上了你
永遠亦會終結
生存的喜悅與悲痛
一切都已拉開序幕
in the light
light中文 在 《I see the light》?非常靜距離?│Nana OuYang 歐陽娜娜 Youtube 的評價
音樂是我們心靈最美的洗禮,讓我們靜靜地聽 @歐陽娜娜Nana
彈奏的《I see the light》中文名《因為我有你》
支持娜娜的可以訂閱喔! Subscribe to support Nana !
請記得開啟YouTube?通知!Please remember to enable YouTube Bell!
社群協力翻譯製作Translation production:
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC8K5ikfLokt3QKjMD5Lzp1A&tab=2
?2018給娜娜18歲生日的成年禮物?(活動截止日5月15日):
https://goo.gl/forms/xuonoyimjs4L8BE43
?王牌對王牌 第三季(浙江衛視)熱播中
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_TtCdGpdq_CC4mm0KuMea44QuLo9TpMB
加入Didcord 聊天室(文字頻道,語音頻道)(https://discord.gg/Q99u3y2)
有更多豐富內容資源(例如:instagram原圖相簿)及視頻提醒
語音頻道(附設音樂機器人 可播放音樂並與娜鐵分享)
歐陽娜娜官方 Nana Official:
?Instagram(nanaouyang):
https://www.instagram.com/nanaouyang/
?Facebook(歐陽娜娜):
https://www.facebook.com/Nanaonly/
?Weibo(歐陽娜娜Nana):
https://www.weibo.com/u/2687827715?profile_ftype=1&is_all=1#_0
?Youtube頻道(Nana OuYang):
https://www.youtube.com/channel/UCCo41cmOu6fcku2O8J54bdA
?娜娜行事曆 Nana Calendar:
https://calendar.google.com/calendar/embed?src=1ap4bardg0pmu4mte3qaq3dum8%40group.calendar.google.com&ctz=Asia%2FTaipei
✨NanaFansClub歐陽娜娜的人氣影片Popular videos✨:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_TtCdGpdq_A0v-J0gdSifOz8tv9Wm_1s
播放清單中有各年的綜藝節目列表 The playlist has a list of variety shows for each year
?Facebook專頁:
https://www.facebook.com/NanaonlyFansClub/
?Youtube 頻道:
http://www.youtube.com/c/NanaFansClub
?Instagram專頁:
https://www.instagram.com/nanaouyangfansclub/
?More:
https://sites.google.com/view/billy88923/%E9%A6%96%E9%A0%81
活動Activity:
你所認識的歐陽娜娜 Nana Ou-Yang(You know Ouyang Nana ) :
https://goo.gl/forms/FEHsu6HiKMbnqPgw2
聯繫 Contact E-mail : billy19990923@yahoo.com.tw
light中文 在 【中文字幕】Juice WRLD - The Light - YouTube 的推薦價格和值得買嗎?
註1. 01:49這裡是雙關,整句有另個意思,”我每次吸毒時你都會生氣”,因為under influence 能指受到藥物的作用影響,而Juice的女友因此生氣。 ... <看更多>